ما هو معنى العبارة "be flush with"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖be flush with معنى | be flush with بالعربي | be flush with ترجمه

يعني هذا التعبير أن شيئًا ما يكون موازيًا أو متطابقًا مع شيء آخر، عادةً في الارتفاع أو المستوى. يستخدم غالبًا لوصف أن شيئين يلامسان بعضهما البعض أو يتطابقان تمامًا في مستواهما.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "be flush with"

يتكون هذا التعبير من الفعل 'be' والفعل المصاحب 'flush' والظرف 'with'. يشير 'flush' إلى الحالة التي يكون فيها شيئان متطابقان في المستوى، و'with' يشير إلى الشيء الذي يتم مقارنته.

🗣️ الحوار حول العبارة "be flush with"

  • Q: Why is the door flush with the frame?
    A: It's designed to be flush with the frame for a seamless look.
    Q (ترجمة): لماذا الباب متطابق مع الإطار؟
    A (ترجمة): صُمم ليكون متطابقًا مع الإطار لمظهر متكامل.

✍️ be flush with امثلة على | be flush with معنى كلمة | be flush with جمل على

  • مثال: The tiles are flush with the countertop.
    ترجمة: البلاط متطابق مع سطح المطبخ.
  • مثال: Make sure the books are flush with the edge of the shelf.
    ترجمة: تأكد من أن الكتب متطابقة مع حافة الرف.
  • مثال: The painting is flush with the wall.
    ترجمة: اللوحة متطابقة مع الحائط.
  • مثال: The windowsill is flush with the exterior wall.
    ترجمة: حافة النافذة متطابقة مع الحائط الخارجي.
  • مثال: The trim is flush with the floor.
    ترجمة: القطع الجانبية متطابقة مع الأرضية.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "be flush with"

  • عبارة: be level with
    مثال: The water is level with the shore.
    ترجمة: الماء متساوي مع الشاطئ.
  • عبارة: be aligned with
    مثال: The chairs are aligned with the table.
    ترجمة: الكراسي متوافقة مع الطاولة.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "be flush with"

القصة باللغة الإنجليزية:

In the small town, the new library was built flush with the park, creating a seamless transition between the quiet reading space and the lively green area. Every morning, the librarian made sure the books were flush with the edge of the shelves, a small act that brought order to the chaos of literature. One day, a visitor asked why the library was designed this way, and the librarian smiled, explaining that it was meant to symbolize the harmony between knowledge and nature.

القصة باللغة الإسبانية:

في المدينة الصغيرة، تم بناء المكتبة الجديدة متطابقة مع الحديقة، مما أنشأ انتقالًا سلسًا بين مساحة القراءة الهادئة والمنطقة الخضراء الحيوية. كل صباح، كان المسؤول عن المكتبة يتأكد من أن الكتب متطابقة مع حافة الرفوف، فعل صغير أحدث النظام في فوضى الأدب. في يوم من الأيام، سأل زائر لماذا تم تصميم المكتبة بهذه الطريقة، وابتسم المسؤول عن المكتبة، مشيرًا إلى أنها كانت مقصودة لتمثيل التناغم بين المعرفة والطبيعة.

📌العبارات المتعلقة بـ be flush with

عبارة معنى العبارة
flush with يعني أن شيئًا ما متساوٍ أو ملامس لشيء آخر، عادةً في الارتفاع أو المستوى. يستخدم لوصف أن شيئين يتطابقان بشكل كامل في مستواهما.

📝الجمل المتعلقة بـ be flush with

الجمل